var currentDate = new Date();
var arrLangClientOut = new Array();
function generateLanguageArray(){
if(document.getElementById("hdnLanguage").value == "e"){
arrLangClientOut[0] = "damaged";
arrLangClientOut[1] = "missing";
arrLangClientOut[2] = "damage to move origin";
arrLangClientOut[3] = "damage to move destination";
arrLangClientOut[4] = "Please ensure both fields contain values.";
arrLangClientOut[5] = "Please ensure the amount field contains a numeric value.";
arrLangClientOut[6] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", northAmerican Van Lines Canada. All Rights Reserved.";
arrLangClientOut[7] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", Allied Van Lines Canada. All Rights Reserved.";
arrLangClientOut[8] = "close the help window";
arrLangClientOut[9] = "click to contact us";
arrLangClientOut[10] = "click for help";
arrLangClientOut[11] = "This will cancel your current session.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[12] = "delete this item";
arrLangClientOut[13] = "edit this item";
arrLangClientOut[14] = "This will delete the claim item in this row.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[15] = "A claim summary email requires an email address in the above field.";
arrLangClientOut[16] = "Please enter your registration number and last name.";
arrLangClientOut[17] = "Please enter the requested information in the above fields.";
arrLangClientOut[18] = "Please enter a registration number in the above field.";
arrLangClientOut[19] = "Please enter your last name in the above field.";
arrLangClientOut[20] = "You have selected to stop adding this item to your claim.\n\nClick OK to stop adding this item.";
arrLangClientOut[21] = "This will cancel your current session.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[22] = "please select a claim type";
arrLangClientOut[23] = "please select whether the carton was damaged";
arrLangClientOut[24] = "please select a packing type";
arrLangClientOut[25] = "please enter a description of the damage and the amount you are claiming";
arrLangClientOut[26] = "sorry, only numbers and a decimal are allowed in the amount claimed field";
arrLangClientOut[27] = "please ensure an item has been selected in each list";
arrLangClientOut[28] = "please ensure you have entered an item description, a damage description and an amount claimed";
arrLangClientOut[29] = "Please select the type of claim you are making.";
arrLangClientOut[30] = "delete";
arrLangClientOut[31] = "edit";
arrLangClientOut[32] = "damage";
arrLangClientOut[33] = "origin";
arrLangClientOut[34] = "destination";
arrLangClientOut[35] = "exit";
arrLangClientOut[36] = "cancel";
arrLangClientOut[37] = "Claims";
arrLangClientOut[38] = "Please select an item type from List #1.";
arrLangClientOut[39] = "Please select a package component from List #3.";
arrLangClientOut[40] = "List #1";
arrLangClientOut[41] = "List #2";
arrLangClientOut[42] = "List #3";
arrLangClientOut[43] = "List #4";
arrLangClientOut[44] = "- This system allows you to add one item at a time to your claim.
- You will be asked to provide the details of your claim by moving from screen to screen using the next and previous buttons.
- Please do not use your browser's back and forward buttons as this will take you back to the welcome screen.
";
arrLangClientOut[45] = "- If you know, please select whether the carton was packed, otherwise select the Don't know option.
- This information will help us to better manage your claim.
";
arrLangClientOut[46] = "- Please describe any damage which may have occured to the item.
- Please also include the amount claimed.
";
arrLangClientOut[47] = "- Please enter the amount you would like to claim.
";
arrLangClientOut[48] = "- Please describe any damage which may have occured while we were moving you out from your move origin.
- Please also include the amount you are claiming.
";
arrLangClientOut[49] = "- Enter the tag number and select next. If you don’t know the tag number, leave this field blank and select next.
";
arrLangClientOut[50] = "- Please describe any damage which may have occured while we were moving you in to your move destination.
- Please also include the amount you are claiming.
";
arrLangClientOut[51] = "- First select an item type from List #1. Then select an item from list #2.
";
arrLangClientOut[52] = "- Please provide a description of the damaged item.
- We will also need a description of the damage to the item.
- Please also include the amount claimed.
";
arrLangClientOut[53] = "- Please provide a description of the missing item.
- Please also include the amount claimed.
";
arrLangClientOut[54] = "";
arrLangClientOut[55] = "";
arrLangClientOut[56] = "- The first will allow you to select from a list of common items.
- The second allows you to enter the name or part of the name of the item you would like to claim.
";
arrLangClientOut[57] = "- Enter the name of the item you are would like to claim.
- You can enter the full name or part of the name of the item.
- Example: entering table will return items like coffee table, pool table, card table etc.
";
arrLangClientOut[58] = "- The above item(s) where found to match your search.
- Select an item to continue.
- Or select the enter your own description button to enter your own description for the item you are claiming.
- Select the previous button to search again.
";
arrLangClientOut[59] = "Please select the type of claim you are making.";
arrLangClientOut[60] = "Was the item packed in a carton?";
arrLangClientOut[61] = "Please describe the damage and enter a claim amount.";
arrLangClientOut[62] = "Please enter a claim amount.";
arrLangClientOut[63] = "Please describe the damage to your move origin and enter an amount claimed.";
arrLangClientOut[64] = "During the inventory of your possessions, inventory tags were placed on your items and cartons.";
arrLangClientOut[65] = "Please describe the damage to your move destination and enter an amount claimed.";
arrLangClientOut[66] = "Item selection";
arrLangClientOut[67] = "Please describe the item and the damage you are claiming.";
arrLangClientOut[68] = "Please describe the missing item.";
arrLangClientOut[69] = "Search Results";
arrLangClientOut[70] = "You have two options for selecting the item you would like to claim.";
arrLangClientOut[71] = "Search by item name";
arrLangClientOut[72] = "Please select an item from List #2.";
arrLangClientOut[73] = " has been selected";
arrLangClientOut[74] = "Please enter the inventory tag number\nyou would like to search for.";
arrLangClientOut[75] = "Please enter the name or part or the name\nof the item you are would like to search for.";
arrLangClientOut[76] = "Your search results";
arrLangClientOut[77] = "- You can edit or delete an item by selecting the buttons next to the item.
- Select the NEXT button to SUBMIT YOUR FINAL CLAIM.
- Select the add an item button to add more items.
- Select the back button to go back to the claim options screen.
- You can add images by selecting the button at the bottom of the screen.
";
arrLangClientOut[78] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", SIRVA Canada LP. All Rights Reserved.";
arrLangClientOut[79] = "This will log you out of the system.\n\nYou will be able to log back in and edit your claim.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[80] = "This will submit your claim.\n\nYou will be sent an email containing contact information and your claim summary.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[81] = "This will save any changes you have made to your contact information.\n\nDo you wish to continue?";
arrLangClientOut[82] = "Email";
arrLangClientOut[83] = "Home number:";
arrLangClientOut[84] = "Work number:";
arrLangClientOut[85] = "Contact number:";
arrLangClientOut[86] = "Resident 1 work number:";
arrLangClientOut[87] = "Resident 2 work number:";
arrLangClientOut[88] = "Resident 1 cell number:";
arrLangClientOut[89] = "Resident 2 cell number:";
arrLangClientOut[90] = "area code";
arrLangClientOut[91] = "number";
arrLangClientOut[92] = "extension";
arrLangClientOut[93] = "pager code";
arrLangClientOut[94] = "The information contained in:\n";
arrLangClientOut[95] = "(marked in red)\n\n contain updated values that have not been saved.";
arrLangClientOut[96] = "Do you wish to continue without saving these values?";
arrLangClientOut[97] = "(marked in red)\n\n is in an incorrect format.";
arrLangClientOut[98] = "No item with that tag number was found or you may have claimed this item already.
Please try another search type.";
arrLangClientOut[99] = "Please select the Cancel button on this message box and";
arrLangClientOut[100] = "use the cancel button on this web page to leave this section.";
arrLangClientOut[101] = "We were unable to find a move for the registration number and last name you entered.
Please confirm these values are correct and try again.";
arrLangClientOut[102] = "Damage to a possession";
arrLangClientOut[103] = "Missing possession";
arrLangClientOut[104] = "Property damage at origin";
arrLangClientOut[105] = "Property damage at destination";
arrLangClientOut[106] = "show help";
arrLangClientOut[107] = "hide help";
arrLangClientOut[108] = "Please ensure the inventory tag field contains a numeric value.";
arrLangClientOut[109] = "Please describe the missing item and enter a claim amount.";
arrLangClientOut[110] = "search again";
arrLangClientOut[111] = "please ensure you have entered an item description and an amount claimed";
arrLangClientOut[112] = "- Enter the name of the item you would like to claim.
- You can enter the full name or part of the name of the item.
- Example: entering table will return items like coffee table, pool table, card table etc.
- Or select the enter your own description button to enter your own description for the item you are claiming.
";
arrLangClientOut[113] = "the amount you claim must be greater than $0";
arrLangClientOut[114] = "Please provide at least one phone number.";
arrLangClientOut[115] = "Use the save changes button to save any changes you make to your contact information.";
}
else
{
arrLangClientOut[0] = "endommag\u00E9";
arrLangClientOut[1] = "manquant";
arrLangClientOut[2] = "dommages \u00E0 l’origine";
arrLangClientOut[3] = "dommages \u00E0 destination";
arrLangClientOut[4] = "Assurez-vous de remplir ces deux champs.";
arrLangClientOut[5] = "Assurez-vous que le champ de valeur contient un nombre.";
arrLangClientOut[6] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", northAmerican Van Lines Canada. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.";
arrLangClientOut[7] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", Allied Van Lines Canada. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.";
arrLangClientOut[8] = "fermer la fen\u00EAtre d’aide";
arrLangClientOut[9] = "cliquer pour nous contacter";
arrLangClientOut[10] = "cliquer pour obtenir de l’aide";
arrLangClientOut[11] = "Cette action mettra fin \u00E0 la session en cours.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[12] = "supprimer cette entr\u00E9e";
arrLangClientOut[13] = "modifier cette entr\u00E9e";
arrLangClientOut[14] = "Cette action supprimera la r\u00E9clamation saisie dans cette rang\u00E9e.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[15] = "Un r\u00E9sum\u00E9 par courriel de votre r\u00E9clamation exige qu’une adresse \u00E9lectronique soit saisie dans le champ ci-dessus.";
arrLangClientOut[16] = "Saisissez votre numéro d'enregistrement et votre nom de famille";
arrLangClientOut[17] = "Saisissez les renseignements requis dans les champs ci-dessus.";
arrLangClientOut[18] = "Saisissez un num\u00E9ro d’enregistrement dans le champ ci-dessus.";
arrLangClientOut[19] = "Saisissez votre nom de famille dans le champ ci-dessus.";
arrLangClientOut[20] = "Vous avez choisi de ne pas ajouter cet article \u00E0 votre r\u00E9clamation.\n\nCliquez sur OK pour ne pas ajouter cet article.";
arrLangClientOut[21] = "Cette action annulera votre session en cours.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[22] = "veuillez choisir un type de r\u00E9clamation";
arrLangClientOut[23] = "veuillez indiquer si le carton \u00E9tait endommag\u00E9";
arrLangClientOut[24] = "veuillez indiquer le type d’emballage";
arrLangClientOut[25] = "veuillez d\u00E9crire les dommages et le montant de votre r\u00E9clamation";
arrLangClientOut[26] = "veuillez entrer les nombres décimaux";
arrLangClientOut[27] = "assurez-vous d’avoir s\u00E9lectionn\u00E9 un article dans chaque liste";
arrLangClientOut[28] = "assurez-vous de saisir une description de l’article, des dommages et la somme r\u00E9clam\u00E9e";
arrLangClientOut[29] = "Veuillez identifier le type de votre r\u00E9clamation.";
arrLangClientOut[30] = "supprimer";
arrLangClientOut[31] = "modifier";
arrLangClientOut[32] = "dommage";
arrLangClientOut[33] = "origine";
arrLangClientOut[34] = "destination";
arrLangClientOut[35] = "sortir";
arrLangClientOut[36] = "annuler";
arrLangClientOut[37] = "R\u00E9clamations";
arrLangClientOut[38] = "Veuillez identifier le type d’article dans List#1.";
arrLangClientOut[39] = "Veuillez identifier la composante d’emballage dans List #3.";
arrLangClientOut[40] = "List #1";
arrLangClientOut[41] = "List #2";
arrLangClientOut[42] = "List #3";
arrLangClientOut[43] = "List #4";
arrLangClientOut[44] = "- Ce syst\u00E8me vous permet d'ajouter un article \u00E0 la fois \u00E0 votre r\u00E9clamation
- Vous serez invit\u00E9 \u00E0 fournir les d\u00E9tails de votre r\u00E9clamation en passant d’un \u00E9cran \u00E0 l’autre \u00E0 l’aide des boutons suivant et pr\u00E9c\u00E9dent.
- N’utilisez pas les boutons avant et arri\u00E8re de votre navigateur, cela vous ram\u00E8nerait \u00E0 l’\u00E9cran de bienvenue.
";
arrLangClientOut[45] = "- Si vous le savez, veuillez indiquez que le carton était emballe, autrement choisissez l’option Ne sais pas.
- Cette information nous aidera à mieux traiter votre dossier.
";
arrLangClientOut[46] = "- D\u00E9crivez les d\u00E9g\u00E2ts qui ont pu \u00EAtre caus\u00E9s \u00E0 l’article.
- Incluez \u00E9galement la somme r\u00E9clam\u00E9e.
- Ces renseignements nous permettrons de mieux g\u00E9rer votre r\u00E9clamation.
";
arrLangClientOut[47] = "- Veuillez saisir le montant de votre r\u00E9clamation.
- Ces renseignements nous permettrons de mieux g\u00E9rer votre r\u00E9clamation.
";
arrLangClientOut[48] = "- D\u00E9crivez les dommages qui ont pu \u00EAtre caus\u00E9s durant le chargement au point d’origine.
- Incluez \u00E9galement la somme que vous r\u00E9clamez.
- Ces renseignements nous permettrons de mieux g\u00E9rer votre r\u00E9clamation.
";
arrLangClientOut[49] = "- Saisissez le numéro de l’étiquette et cliquez sur « Suivant ». Si vous ne connaissez pas le numéro de l’étiquette, laissez ce champ vide et cliquez sur « Suivant ».
- Cliquez sur l’article qui fait l’objet de votre réclamation pour continuer.
- Vous pouvez cliquer sur le bouton « Précédent » pour utiliser une autre option de recherche.
";
arrLangClientOut[50] = "- D\u00E9crivez les dommages qui ont pu \u00EAtre caus\u00E9s durant le d\u00E9chargement \u00E0 destination.
- Incluez \u00E9galement la somme que vous r\u00E9clamez.
- Ces renseignements nous permettrons de mieux g\u00E9rer votre r\u00E9clamation.
";
arrLangClientOut[51] = "- Choisissez d’abord un article de la liste # 1. Ensuite choisissez un article de la liste # 2.
";
arrLangClientOut[52] = "- D\u00E9crivez l’article endommag\u00E9.
- D\u00E9crivez aussi les dommages subits par l’article.
- Incluez \u00E9galement la somme r\u00E9clam\u00E9e.
";
arrLangClientOut[53] = "- D\u00E9crivez l’article manquant.
- Incluez \u00E9galement la somme r\u00E9clam\u00E9e.
- Ces renseignements nous permettrons de mieux g\u00E9rer votre r\u00E9clamation.
";
arrLangClientOut[54] = "";
arrLangClientOut[55] = "";
arrLangClientOut[56] = "- La première vous permet de faire un choix dans une liste d’articles courants.
- La seconde vous permet de saisir le nom ou une partie du nom de l’article sur lequel vous voulez faire une réclamation.
";
arrLangClientOut[57] = "- Saisissez le nom de l’article que vous voulez r\u00E9clamer.
- Vous pouvez saisir le nom au complet ou une partie du nom de l’article.
- Par exemple: saisir le mot table vous donnera les articles comme table basse, table de billard, table de jeu, etc.
";
arrLangClientOut[58] = "- Les articles ci-dessus correspondent au résultat de votre recherche.
- Choisissez un article pour continuer.
- Ou cliquez écrire votre propre description le bouton pour écrire votre propre description de l’article que vous réclamez.
- Cliquez précédent le bouton pour chercher encore.
";
arrLangClientOut[59] = "Veuillez identifier le type de votre r\u00E9clamation.";
arrLangClientOut[60] = "L’article \u00E9tait-il contenu dans un carton?";
arrLangClientOut[61] = "Veuillez décrire les dommages et saisir le montant réclamé.";
arrLangClientOut[62] = "Veuillez saisir un montant de réclamation.";
arrLangClientOut[63] = "Veuillez d\u00E9crire les dommages au point d’origine et saisir la somme r\u00E9clam\u00E9e.";
arrLangClientOut[64] = "Des étiquettes ont été apposées sur vos articles et les cartons durant l’inventaire de vos biens.";
arrLangClientOut[65] = "Veuillez d\u00E9crire les dommages \u00E0 destination et saisir la somme r\u00E9clam\u00E9e.";
arrLangClientOut[66] = "S\u00E9lection de l’article";
arrLangClientOut[67] = "D\u00E9crivez l’article et les dommages que vous r\u00E9clamez.";
arrLangClientOut[68] = "D\u00E9crivez l’article manquant.";
arrLangClientOut[69] = "R\u00E9sultats de la recherche";
arrLangClientOut[70] = "Deux options vous sont offertes pour sélectionner l’article sur lequel vous faites une réclamation.";
arrLangClientOut[71] = "Recherche par nom d’article";
arrLangClientOut[72] = "Choisissez un article dans List #2.";
arrLangClientOut[73] = " a \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9";
arrLangClientOut[74] = "Saisissez le num\u00E9ro d’inventaire\nque vous recherchez.";
arrLangClientOut[75] = "Saisissez le nom ou une partie du nom\nde l’article que vous recherchez.";
arrLangClientOut[76] = "R\u00E9sultats de votre recherche";
arrLangClientOut[77] ="- Vous pouvez ecrire ou effacer un article en sélectionnant les boutons à côté de l’article.
- Cliquez APRÈS le bouton pour aller à l'écran FINAL de RÉCLAMATION de SOUMISSION.
- Cliquez ajouter un article le bouton pour ajouter plus d’articles.
- Cliquez retour le bouton pour retourner à la page options de réclamation.
- Vous pouvez ajouter les images en choisissant le bouton au fond de l'écran.
";
arrLangClientOut[78] = "Copyright © " + currentDate.getFullYear() + ", SIRVA Canada LP. Tous droits r\u00E9serv\u00E9s.";
arrLangClientOut[79] = "Ceci mettra fin \u00E0 votre session dans le syst\u00E8me.\n\nVous pourrez y revenir pour apporter des changements \u00E0 votre r\u00E9clamation.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[80] = "Ceci soumettra votre r\u00E9clamation.\n\nVous recevrez un courrier \u00E9lectronique contenant les informations de contact et un r\u00E9sum\u00E9 de votre r\u00E9clamation.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[81] = "Ceci sauvegardera les changements que vous apportez \u00E0 vos coordonn\u00E9es.\n\nVoulez-vous continuer?";
arrLangClientOut[82] = "Courriel";
arrLangClientOut[83] = "T\u00E9l\u00E9phone \u00E0 la maison:";
arrLangClientOut[84] = "T\u00E9l\u00E9phone au travail:";
arrLangClientOut[85] = "Num\u00E9ro de t\u00E9l\u00E9phone:";
arrLangClientOut[86] = "R\u00E9sident 1, num\u00E9ro au travail:";
arrLangClientOut[87] = "R\u00E9sident 2, num\u00E9ro au travail:";
arrLangClientOut[88] = "R\u00E9sident 1, num\u00E9ro de portable:";
arrLangClientOut[89] = "R\u00E9sident 2, num\u00E9ro de portable:";
arrLangClientOut[90] = "code r\u00E9gional";
arrLangClientOut[91] = "num\u00E9ro";
arrLangClientOut[92] = "poste";
arrLangClientOut[93] = "code t\u00E9l\u00E9avertisseur";
arrLangClientOut[94] = "Les renseignements contenus dans:\n";
arrLangClientOut[95] = "(soulignés en rouge)\n\ncontiennent les valeurs mises à jour et non sauvegardées.";
arrLangClientOut[96] = "Voulez-vous continuer sans sauvegarder ces valeurs?";
arrLangClientOut[97] = "(soulignés en rouge)\n\nne sont pas formatés correctement.";
arrLangClientOut[98] = "Aucun article portant ce numéro d'étiquette n'a été trouvé (separation on the previous request) ou vous l'avez peut-être déjà réclamé. Essayez un autre type de recherche";
arrLangClientOut[99] = "Cliquez sur le bouton Annuler dans ce message, puis";
arrLangClientOut[100] = "cliquez sur le bouton Annuler de cette page Web pour fermer cette session.";
arrLangClientOut[101] = "Nous n'avons pas trouvé de déménagement pour le numéro d'enregistrement et le nom que vous avez donnés.
Veuillez confirmer l'exactitude de ces renseignements et essayer à nouveau.";
arrLangClientOut[102] = "Dommages à un bien";
arrLangClientOut[103] = "Bien manquant";
arrLangClientOut[104] = "Dommages à la propriété d’origine";
arrLangClientOut[105] = "Dommages à la propriété à destination";
arrLangClientOut[106] = " aide ";
arrLangClientOut[107] = "cacher aide";
arrLangClientOut[108] = "Veuillez entrer une valeur numérique dans la case d’étiquette d’inventaire.";
arrLangClientOut[109] = "Décrivez l’article perdu et entrer le montant réclamé.";
arrLangClientOut[110] = "chercher encore";
arrLangClientOut[111] = "veuillez décrire l’article perdu et le montant réclamé";
arrLangClientOut[112] = "- Ecrivez le nom de l’article que vous voulez réclamer.
- Vous pouvez écrire le nom en entier ou une partie du nom de l’article.
- Exemple: si vous écrivez table vous verrez tablette, table de billard, table à diner etc.
- Ou cliquez écrire votre propre description le bouton pour écrire votre propre description de l’article que vous réclamez.
";
arrLangClientOut[113] = "le montant réclamé doit être supérieur à $0";
arrLangClientOut[114] = "Veuillez fournir au moins un numéro de téléphone.";
arrLangClientOut[115] = "Choisissez sauvegarder pour sauvegarder les modifications de vos coordonnées.";
}
}